cernícalo
Spanish, noun/θeɾˈnikalo/
cernícalo is a Spanish masculine noun meaning “kestrel (Falco tinnunculus)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “(Falco tinnunculus) Especie de ave falconiforme de la familia Falconidae extendida por Europa, Asia y África…”.
What does cernícalo mean in English?
noun
- 1
masculinekestrel (Falco tinnunculus)
- 2
Spaincolloquialmasculinelout; clumsy person
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. (Falco tinnunculus) Especie de ave falconiforme de la familia Falconidae extendida por Europa, Asia y África, y de manera accidental en Norteamérica, Caribe, Sudamérica e Indonesia. Tiene alas largas de color bermejo con manchas negras, así como una larga cola muy distintiva, gris por la parte superior y de borde redondeado y negro. El plumaje de los machos en la cabeza es azul-grisáceo. Miden de 2. (Falco sparverius) Especie de ave falconiforme extendida por América. 3. Hombre rústico, sin educación.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of cernícalo
- cernícalos plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce cernícalo?
- /θeɾˈnikalo/
- [θeɾˈni.ka.lo]
- /seɾˈnikalo/
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to cernícalo
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is cernícalo in Spanish?
cernícalo appears about once in every 5 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).