castañuela
[kast̪aˈɲwela]
The verdict
“castañuela” is uncommon Spanish (outside the top frequency list), classed as a noun. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency Spanish
- 10
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Instrumento de percusión de madera hecho con dos mitades de madera cóncavas, que al juntarse tienen un parecido con una castaña. Un cordel sujeto al pulgar las sujeta. Es un instrumento musical de ...
Corpus desk
Index ES-castanuela · castañuela · Spanish
castañuela · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 10 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "C" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | castañuela |
| Language | Spanish |
| Part of speech | Noun |
| IPA | [kast̪aˈɲwela] |
| Letters | 10 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Cola larga: rango de “castañuela” en español
Rare enough to double-check
castañuela is uncommon Spanish outside the top frequency list, classed as anoun, transcribed [kast̪aˈɲwela]. Rarity is why readers land here mid-draft. 5 senses are on record.
castañuela doesn't appear in our generated misspelling index, typically a sign the spelling maps closely to how the word sounds. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, which typically means the spelling is too distinctive to be mistaken for another word.
This entry carries no recorded etymology, so its spelling is best explained by sound-to-letter mapping rather than etymology. The correct Spanish form is castañuela, spelled C-A-S-T-A-Ñ-U-E-L-A.
Definition
- 1Instrumento de percusión de madera hecho con dos mitades de madera cóncavas, que al juntarse tienen un parecido con una castaña. Un cordel sujeto al pulgar las sujeta. Es un instrumento musical de España, Italia y Oriente usado también en orquestas de baile moderno.
- 2(Cyperus rotundus L) Planta de la familia de las Ciperáceas, de 15 a 40 cm de altura, rizomatosa, perenne, grande y erecta, con tallos trígonos, foliosos y ásperos. Inflorescencia umbeliforme con flores pardo rojizas de las que cuelgan hojas planas con el ápice triangular. Vive en suelos húmedos, por toda Europa, sobre todo por el sur.
- 3(Bunium incrassatum) Planta vivaz de la familia de las Apiáceas, hojas estrechas lanceoladas vellosas de color verde, tallo velloso de color rojizo, flores en racimo, raíz negra por fuera y blanca por dentro usada en medicina natural como astringente.
- 4Bordado femenino con forma de castaña.
- 5(Chromis chromis) Pez marino ramoneador que nada junto a las rocas, pertenenciente a los peces coralinos, abunda en aguas españolas. Mide hasta 15 cm, tiene el cuerpo aplanado y hocico pequeño.
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.