caso
Spanish, noun
caso is spelled C-A-S-O (4 letters) and appears 513 times per million words in written Spanish, the 160th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Caso is a Spanish masculine noun meaning “case (situation or fact)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first-person singular present indicative of casar. With an accent, casó is a different word: “third-person singular preterite indicative of casar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Cada una de varias instancias consideradas como pertenecientes a un mismo tipo de situaciones o cosas (como…”.
What does caso mean in English?
noun
- 1
masculinecase (situation or fact)
en mi caso
- 2
masculinecase (instance of a medical condition)
Aumentan los casos de diabetes entre niños.
- 3
masculinecase
el caso Bárcenas
- 4
masculinecase
- 5
masculineoccasion
verb
- 1
first-person singular present indicative of casar
verb
- 1
third-person singular preterite indicative of casar
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Cada una de varias instancias consideradas como pertenecientes a un mismo tipo de situaciones o cosas (como los casos de una enfermedad, etc.). 2. Evento o asunto llevado ante la consideración de la justicia o investigado por los organismos competentes. 3. Suceso expuesto por su notoriedad en la prensa o mediante rumores. 4. Propiedad gramatical presente en algunos idiomas, que indica mediante modificaciones del pronombre, el sustantivo o el adjetivo el papel sintáctico que estos cumplen en una frase determinada.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of caso
- casos plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to caso
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is caso in Spanish?
caso appears 513 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).