carpincho
Spanish, noun/kaɾˈpint͡ʃo/
carpincho is spelled C-A-R-P-I-N-C-H-O (9 letters) and appears about once in every 6 million words in written Spanish, the 96,067th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Carpincho is a Spanish masculine noun meaning “capybara” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “(Hydrochoerus hydrochaeris) Mamífero roedor, que habita a la orilla de los ríos y lagunas del centro-este de…”.
What does carpincho mean in English?
noun
- 1
masculinecapybara
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. (Hydrochoerus hydrochaeris) Mamífero roedor, que habita a la orilla de los ríos y lagunas del centro-este de América del Sur, alimentándose con frutas, semillas, hojas y raíces de las plantas. Alcanza un metro de largo y un centenar de kilogramos de peso, siendo el mayor de los roedores existentes. Tiene un pelaje uniforme, de color pardo obscuro, sin cola.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of carpincho
- carpinchos plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce carpincho?
- /kaɾˈpint͡ʃo/
- [kaɾˈpĩnʲ.t͡ʃo]
- [kaɾˈpĩnʲt͡ʃo]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to carpincho
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is carpincho in Spanish?
carpincho appears about once in every 6 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).