Skip to main content

carcajear

Spanish, verb/kaɾkaxeˈaɾ/

carcajear is spelled C-A-R-C-A-J-E-A-R (9 letters) and appears about once in every 71 million words in written Spanish, the 292,142nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Carcajear is a Spanish verb meaning “only used in se ... carcajear, syntactic variant of carcajearse” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Reír con energía, a carcajadas”.

What does carcajear mean in English?

verb

  1. 1

    only used in se ... carcajear, syntactic variant of carcajearse

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Reír con energía, a carcajadas.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of carcajear

  • haber carcajeado impersonal infinitive
  • carcajeando impersonal gerund
  • habiendo carcajeado impersonal gerund
  • carcajeado impersonal participle
  • carcajeo first-person singular indicative
  • carcajeas second-person singular indicative
  • carcajeás second-person singular vos-form
  • carcajea third-person singular indicative
  • carcajeamos first-person plural indicative
  • carcajeáis second-person plural indicative
  • carcajean third-person plural indicative
  • carcajeaba first-person singular indicative
  • carcajeabas second-person singular indicative
  • carcajeábamos first-person plural indicative
  • carcajeabais second-person plural indicative
  • carcajeaban third-person plural indicative
  • carcajeé first-person singular indicative
  • carcajeaste second-person singular indicative

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce carcajear?

  • /kaɾkaxeˈaɾ/
  • [kaɾ.ka.xeˈaɾ]
  • [kaɾkaxeˈaɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to carcajear

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is carcajear in Spanish?

carcajear appears about once in every 71 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after carcajear