Skip to main content

capirote

Spanish, noun/kapiˈɾote/

capirote is spelled C-A-P-I-R-O-T-E (8 letters) and appears about once in every 7 million words in written Spanish, the 97,136th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Capirote is a Spanish masculine noun meaning “hood (of certain garments)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Tipo de cubierta para la cabeza algo levantada y que terminaba en punta”.

What does capirote mean in English?

noun

  1. 1

    masculinehood (of certain garments)

  2. 2

    masculinea type of tall pointed hat worn for certain festivals

  3. 3

    masculinedunce cap

  4. 4

    masculinehood

  5. 5

    masculineEurasian blackcap (Sylvia atricapilla)

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Tipo de cubierta para la cabeza algo levantada y que terminaba en punta. 2. Sombrero alto de forma cónica. Se usa como parte de los trajes de los cofrades que procesionan en la Semana Santa española. 3. Capucho antiguo con falda que caía sobre los hombros y a veces llegaba a la cintura. 4. Capucho, unido a veces a la loba cerrada, que se usó como traje de luto en los siglos XVI y XVII.

adjective: 1. Dicho del ganado, que tiene la cabeza de distinto color que el cuerpo.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of capirote

  • capirotes plural
  • capirota feminine
  • capirotas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce capirote?

  • /kapiˈɾote/
  • [ka.piˈɾo.t̪e]
  • [kapiˈɾot̪e]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to capirote

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is capirote in Spanish?

capirote appears about once in every 7 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after capirote