cabezada
Spanish, noun/kabeˈθada/
cabezada is spelled C-A-B-E-Z-A-D-A (8 letters) and appears about once in every 6 million words in written Spanish, the 94,980th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Cabezada is a Spanish feminine noun meaning “nod (when falling asleep, acknowledging, consenting etc.)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Golpe que se da con la cabeza”.
What does cabezada mean in English?
noun
- 1
femininenod (when falling asleep, acknowledging, consenting etc.)
- 2
feminineheadbutt
- 3
feminineheader
- 4
femininenap, doze, forty winks
echarse/darse una cabezadita
- 5
feminineheadstall
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Golpe que se da con la cabeza. 2. Acto de inclinar la cabeza hacia el pecho involuntariamente cuando uno dormita sentado. 3. Inclinación de cabeza, como saludo de cortesía. 4. Movimiento que hace una nave por impulso de las olas, bajando y subiendo la popa y la proa, alternativamente.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of cabezada
- cabezadas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce cabezada?
- /kabeˈθada/
- [ka.β̞eˈθa.ð̞a]
- /kabeˈsada/
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to cabezada
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is cabezada in Spanish?
cabezada appears about once in every 6 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).