Skip to main content

ático

Spanish, noun/ˈatiko/

ático is spelled Á-T-I-C-O (5 letters) and appears 2.8 times per million words in written Spanish, the 18,166th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Ático is a Spanish masculine noun meaning “penthouse, loft, attic” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Dialecto del griego clásico que se hablaba en esta región”.

What does ático mean in English?

noun

  1. 1

    masculinepenthouse, loft, attic

adjective

  1. 1

    Attic (of, from or relating to the region of Attica, Greece)

noun

  1. 1

    masculinenative or inhabitant of the region of Attica, Greece (usually male)

noun

  1. 1

    masculineAttic (Ancient Greek dialect spoken in Attica)

suffix

as -ático
  1. 1

    forms relational adjectives, i.e. adjectives meaning of or relating to the suffixed noun

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Originario, relativo a, o propio de Ática, en Grecia

noun: 1. Dialecto del griego clásico que se hablaba en esta región 2. Última planta de un edificio, a veces de menor altura y dimensión que las restantes 3. Habitación más alta de una casa, inmediatamente debajo del techo

suffix: 1. Forma adjetivos relacionales, es decir, relativos a un determinado sustantivo.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of ático

  • áticos plural
  • ática feminine
  • áticas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce ático?

  • /ˈatiko/
  • [ˈa.t̪i.ko]
  • [ˈat̪iko]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to ático

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is ático in Spanish?

ático appears 2.8 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after ático