Skip to main content

anudar

Spanish, verb

anudar is spelled A-N-U-D-A-R (6 letters) and appears about once in every 9 million words in written Spanish, the 112,257th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Anudar is a Spanish verb meaning “to tie, to knot” (English Wiktionary, September 2026). With a tilde, añudar is a different word: “alternative form of anudar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Hacer un nudo o más (lazo o cuerda que se ata y cierra de tal modo que al tirar de alguno de sus extremos se…”.

What does anudar mean in English?

verb

  1. 1

    to tie, to knot

  2. 2

    to join, to unite

verb

as añudar
  1. 1

    alternative form of anudar

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Variante anticuada de anudar.

verb: 1. Hacer un nudo o más (lazo o cuerda que se ata y cierra de tal modo que al tirar de alguno de sus extremos se aprieta o estrecha más). 2. Unir o atar dos o más elementos por medio de un nudo. 3. Juntar o unir algo. 4. Variante poco usada de reanudar.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of anudar

  • anudo first-person present singular
  • anudé first-person preterite singular
  • anudado participle past
  • anudando gerund
  • anudada feminine participle past
  • anudados masculine participle past
  • anudadas feminine participle past
  • anudas indicative informal present
  • anudás indicative informal present
  • anuda indicative present singular
  • anudamos first-person indicative plural
  • anudáis indicative plural present
  • anudan indicative plural present
  • anudaba first-person imperfect indicative
  • anudabas imperfect indicative second-person
  • anudábamos first-person imperfect indicative
  • anudabais imperfect indicative plural
  • anudaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to anudar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is anudar in Spanish?

anudar appears about once in every 9 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after anudar