ante la duda, la más tetuda
Spanish, proverb/ˌante la ˌduda | la ˌmas teˈtuda/
ante la duda, la más tetuda is spelled A-N-T-E-L-A-D-U-D-A-L-A-M-Á-S-T-E-T-U-D-A (21 letters). Ante la duda, la más tetuda is a Spanish proverb meaning “when in doubt, choose the girl with the biggest tits” (English Wiktionary, September 2026).
What does ante la duda, la más tetuda mean in English?
proverb
- 1
when in doubt, choose the girl with the biggest tits
- 2
when in doubt, choose the option that seems most profitable; if unsure pick the obvious option
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
phrase: 1. A la hora de decidir entre varias opciones, hay que escoger la que más llama la atención o la que parece producir mayor beneficio.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce ante la duda, la más tetuda?
- /ˌante la ˌduda | la ˌmas teˈtuda/
- [ˌãn̪.t̪e la ˌð̞u.ð̞a | la ˌmas t̪eˈt̪u.ð̞a]
- [ˈãn̪t̪e la ˈð̞uð̞a | la ˈmas t̪eˈt̪uð̞a]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.