anime
Spanish, noun
anime is spelled A-N-I-M-E (5 letters) and appears 15 times per million words in written Spanish, the 5,184th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Anime is a Spanish masculine noun meaning “anime (artistic style originating in Japan)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present subjunctive of animar. With an accent, animé is a different word: “alternative form of anime (“anime”)”. With an accent, ánime is a different word: “alternative form of anime”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Material pegajoso, generalmente de color chocolate pálido, que se extrae de la savia de diversos árboles…”.
What does anime mean in English?
noun
- 1
masculineanime (artistic style originating in Japan)
chica anime
- 2
masculinean anime (animated work in that style)
noun
- 1
masculineanimé (resin)
- 2
masculinecourbaril (Hymenaea courbaril)
- 3
masculineexpanded polystyrene (EPS), styrofoam
verb
- 1
first/third-person singular present subjunctive
- 2
third-person singular imperative
noun
- 1
Latin-Americamasculinealternative form of anime (“anime”)
adjective
- 1
alternative form of anime
noun
- 1
masculinealternative form of anime
verb
- 1
first-person singular preterite indicative of animar
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Material pegajoso, generalmente de color chocolate pálido, que se extrae de la savia de diversos árboles, especialmente del género Hymenaea. 2. Árbol maderable de América tropical, perteneciente a la familia de las Papilionáceas que puede llegar a unos siete metros de altura, con flores amarillas en ramillete, frutos en vaina y madera de color rojizo. 3. Poliestireno expandido.
noun: 1. Estilo de animación de procedencia japonesa, caracterizado por personajes humanos con ojos grandes y rostro infantil o estilizado.
noun: 1. Variante de anime (dibujo japonés).
noun: 1. Variante de anime (dibujo japonés).
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of anime
- animés plural
- animes plural
- ánime alternative
- animé alternative
- ánimes plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to anime
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is anime in Spanish?
anime appears 15 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).