análisis
Spanish, noun/aˈnalisis/
análisis is spelled A-N-Á-L-I-S-I-S (8 letters) and appears 93 times per million words in written Spanish, the 936th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Análisis is a Spanish masculine noun meaning “analysis (decomposition into parts)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “La acción y el efecto de separar un todo en los elementos que lo componen con el objeto de estudiar su…”.
What does análisis mean in English?
noun
- 1
masculineanalysis (decomposition into parts)
- 2
masculineanalysis (the result of such a decomposition)
- 3
masculineanalysis
- 4
masculineanalysis
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. La acción y el efecto de separar un todo en los elementos que lo componen con el objeto de estudiar su naturaleza, función o significado. 2. La acción y el efecto de identificar, distinguir y clasificar diferentes aspectos integrantes de un campo de estudio, examinando qué relaciones guardan entre ellos y como quedaría modificado el conjunto si se eliminara o se añadiera algún aspecto a los previamente identificados. 3. Documento que revisa, separa o hace un resumen de los elementos o principios de un tema o de una obra. 4. Examen de las palabras del discurso, para determinar la categoría, oficio, accidentes y propiedades gramaticales de cada una de ellas.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce análisis?
- /aˈnalisis/
- [aˈna.li.sis]
- [aˈnalisis]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to análisis
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is análisis in Spanish?
análisis appears 93 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).