ahuyentar
Spanish, verb/auʝenˈtaɾ/
ahuyentar is spelled A-H-U-Y-E-N-T-A-R (9 letters) and appears about once in every 1 million words in written Spanish, the 35,911th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Ahuyentar is a Spanish verb meaning “to chase away, drive away” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Hacer que algo o alguien huya”.
What does ahuyentar mean in English?
verb
- 1
to chase away, drive away
- 2
to run away
Hacen lo que ciertas aves con los cazadores: esconden la cabeza debajo de las alas, y por no ver ya al enemigo, creen que se ahuyentó para siempre.
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Hacer que algo o alguien huya 2. Desechar cualquier pasión o afecto, u otra cosa que moleste o aflija.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ahuyentar
- ahuyento first-person present singular
- ahuyenté first-person preterite singular
- ahuyentado participle past
- ahuyentando gerund
- ahuyentada feminine participle past
- ahuyentados masculine participle past
- ahuyentadas feminine participle past
- ahuyentas indicative informal present
- ahuyentás indicative informal present
- ahuyenta indicative present singular
- ahuyentamos first-person indicative plural
- ahuyentáis indicative plural present
- ahuyentan indicative plural present
- ahuyentaba first-person imperfect indicative
- ahuyentabas imperfect indicative second-person
- ahuyentábamos first-person imperfect indicative
- ahuyentabais imperfect indicative plural
- ahuyentaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce ahuyentar?
- /auʝenˈtaɾ/
- [au̯.ʝẽn̪ˈt̪aɾ]
- [awʝẽn̪ˈt̪aɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to ahuyentar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ahuyentar in Spanish?
ahuyentar appears about once in every 1 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).