aguamiel
Spanish, noun/ˌaɡwaˈmjel/
aguamiel is spelled A-G-U-A-M-I-E-L (8 letters) and appears about once in every 6 million words in written Spanish, the 93,848th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Aguamiel is a Spanish feminine noun meaning “mead (alcoholic drink fermented from honey and water)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Hidromiel”.
What does aguamiel mean in English?
noun
- 1
femininemead (alcoholic drink fermented from honey and water)
noun
- 1
Mexicomasculineagave nectar (sweet liquid secreted by plants of the genus Agave)
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Hidromiel. 2. Agua con caña de azúcar o papelón. 3. Agua que se usó para despulpar el grano de café. 4. Jugo del maguey, que, fermentado, produce el pulque.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of aguamiel
- aguamieles plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce aguamiel?
- /ˌaɡwaˈmjel/
- [ˌa.ɣ̞waˈmjel]
- [aɣ̞waˈmjel]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to aguamiel
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is aguamiel in Spanish?
aguamiel appears about once in every 6 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).