aguafuerte
Spanish, noun/ˌaɡwaˈfweɾte/
aguafuerte is spelled A-G-U-A-F-U-E-R-T-E (10 letters) and appears about once in every 5 million words in written Spanish, the 86,552nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Aguafuerte is a Spanish masculine noun meaning “nitric acid” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “(HNO₃) Líquido viscoso, incoloro e inodoro, muy corrosivo y altamente tóxico, que se emplea como reactivo de…”.
What does aguafuerte mean in English?
noun
- 1
masculinenitric acid
- 2
masculineetching
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. (HNO₃) Líquido viscoso, incoloro e inodoro, muy corrosivo y altamente tóxico, que se emplea como reactivo de laboratorio 2. Modalidad de grabado en que el diseño se realiza sobre una capa de cera que cubre la matriz, empleándose luego un baño de ácido nítrico para crear los surcos en la misma 3. Pieza producida con esta técnica
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of aguafuerte
- aguafuertes plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce aguafuerte?
- /ˌaɡwaˈfweɾte/
- [ˌa.ɣ̞waˈfweɾ.t̪e]
- [aɣ̞waˈfweɾt̪e]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to aguafuerte
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is aguafuerte in Spanish?
aguafuerte appears about once in every 5 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).