Skip to main content

afrancesado

Spanish, noun/afɾanθeˈsado/

afrancesado is spelled A-F-R-A-N-C-E-S-A-D-O (11 letters) and appears about once in every 6 million words in written Spanish, the 92,762nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Afrancesado is a Spanish masculine noun meaning “afrancesado” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of afrancesar.

What does afrancesado mean in English?

adjective

  1. 1

    Frenchified

noun

  1. 1

    masculineafrancesado

  2. 2

    masculineFrancophile

verb

  1. 1

    past participle of afrancesar

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Que imita o emula lo francés. 2. Coqueto, con actitudes asociadas estereotípicamente con la homosexualidad masculina. 3. Se decía de quienes adoptaron los ideales y valores de la Ilustración francesa en el siglo XVIII. 4. Se decía de los españoles que a fines del siglo XVIII y durante el XIX apoyaron las ambiciones de Napoleón Bonaparte sobre la península ibérica.

verb: 1. Participio de afrancesar.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of afrancesado

  • afrancesada feminine
  • afrancesados masculine plural
  • afrancesadas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce afrancesado?

  • /afɾanθeˈsado/
  • [a.fɾãn̟.θeˈsa.ð̞o]
  • /afɾanseˈsado/

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to afrancesado

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is afrancesado in Spanish?

afrancesado appears about once in every 6 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after afrancesado