abordaje
Spanish, noun/aboɾˈdaxe/
abordaje is spelled A-B-O-R-D-A-J-E (8 letters) and appears 2.1 times per million words in written Spanish, the 21,583rd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Abordaje is a Spanish masculine noun meaning “collision (of boats)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Acción o efecto de abordar una nave o una persona”.
What does abordaje mean in English?
noun
- 1
masculinecollision (of boats)
- 2
masculineboarding
- 3
masculineapproach (to a problem)
abordajes quirúrgicos
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Acción o efecto de abordar una nave o una persona. 2. Especialmente el abordaje₁ como resultado del ataque de la tripulación de un buque a la de otro, después de aferrarse con su nave al costado de la enemiga. 3. Aproximación o choque de buques, por accidente, a causa de niebla, oscuridad, temporal, descuido, etc.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of abordaje
- abordajes plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce abordaje?
- /aboɾˈdaxe/
- [a.β̞oɾˈð̞a.xe]
- [aβ̞oɾˈð̞axe]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is abordaje in Spanish?
abordaje appears 2.1 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).