Skip to main content

abierto

Spanish, noun/aˈbjeɾto/

abierto is spelled A-B-I-E-R-T-O (7 letters) and appears 62 times per million words in written Spanish, the 1,408th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Abierto is a Spanish masculine noun meaning “open (event in which anyone can compete)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of abrir. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Terreno sin desigualdades, raso, llano y que carece de murallas”.

What does abierto mean in English?

adjective

  1. 1

    open, unlocked (not closed, accessible)

    La puerta está abierta.

  2. 2

    open (actively conducting business)

    A ver si el banco está abierto todavía.

  3. 3

    open, open-minded (receptive)

    Un buen profesor estará abierto a las sugerencias de sus alumnos.

  4. 4

    open, overt, outspoken, candid (not subtle in character)

  5. 5

    open-ended (i.e. unrestricted)

    Estas negociaciones son un proceso abierto cuyo resultado no puede garantizarse de antemano

  6. 6

    open (uttered with a wide opening of articulators)

noun

  1. 1

    masculineopen (event in which anyone can compete)

verb

  1. 1

    past participle of abrir

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Que permite el acceso a su interior o el tránsito a su través. 2. En particular dicho del campo o campiña, que no está cercado por muros o defensas. 3. Que no muestra interrupciones o trabas. 4. Dicho de una persona, de carácter franco y receptivo.

noun: 1. Terreno sin desigualdades, raso, llano y que carece de murallas. 2. Campeonato en el que la inscripción está abierta a todo el mundo, independientemente de su edad, capacidad, género, u otro tipo de categorización. 3. Resto en un juego de apuestas, cuando lo que se envida es arbitrario o puede subir cuanto se quiera.

verb: 1. Participio irregular de abrir.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of abierto

  • abierta feminine
  • abiertos masculine plural
  • abiertas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce abierto?

  • /aˈbjeɾto/
  • [aˈβ̞jeɾ.t̪o]
  • [aˈβ̞jeɾt̪o]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to abierto

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is abierto in Spanish?

abierto appears 62 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after abierto