zutrauen
German, verb
zutrauen is spelled Z-U-T-R-A-U-E-N (8 letters) and appears 2.8 times per million words in written German, the 18,843rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Zutrauen is a German verb meaning “to think [with dative ‘someone’] capable” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Zutrauen is a different word: “gerund of zutrauen”. The German Wiktionary defines it as “jemandem eine Fähigkeit zusprechen; sich vorstellen können, dass sich etwas so verhält_([3])”.
What does zutrauen mean in English?
verb
- 1
to think [with dative ‘someone’] capable
Ich traue mir den Sieg zu.
- 2
not to put it past [with dative ‘someone’] to do
Ich traue mir einen Mord zu.
- 3
to have (a specified degree of) confidence
Ich traue ihm wenig zu.
- 4
archaicsynonym of vertrauen: to trust
Ich traue ihm zu.
noun
- 1
neutergerund of zutrauen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. jemandem eine Fähigkeit zusprechen; sich vorstellen können, dass sich etwas so verhält_([3])
noun: 1. Einstellung, sich auf jemand oder etwas verlassen zu können
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of zutrauen
- traut zu present singular third-person
- traute zu past
- zugetraut participle past
- haben auxiliary
- zutrauend participle present
- zuzutrauen infinitive infinitive-zu
- traue zu first-person indicative present
- trauen zu first-person indicative plural
- traust zu indicative present second-person
- trauest zu second-person singular subjunctive
- trauet zu plural second-person subjunctive
- trauten zu first-person indicative plural
- trautest zu indicative preterite second-person
- trautet zu indicative plural preterite
- trau zu! imperative singular
- traut zu! imperative plural
- zugetraut haben active infinitive perfect
- zugetraut zu haben active extended infinitive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is zutrauen in German?
zutrauen appears 2.8 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).