zusammenflicken
German, verb[t͡suˈzamənˌflɪkn̩]
zusammenflicken is spelled Z-U-S-A-M-M-E-N-F-L-I-C-K-E-N (15 letters) and appears about once in every 37 million words in written German, the 362,108th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Zusammenflicken is a German verb meaning “to patch up (to mend quickly and roughly)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas Kaputtes (weder sorgfältig noch umfassend) ganz/heil machen, durch Operation wiederherstellen”.
What does zusammenflicken mean in English?
verb
- 1
to patch up (to mend quickly and roughly)
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas Kaputtes (weder sorgfältig noch umfassend) ganz/heil machen, durch Operation wiederherstellen 2. auf die Schnelle ohne Recherche einen Text schreiben/konzipieren
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of zusammenflicken
- flicke zusammen present
- flickst zusammen present
- flickt zusammen present
- flickte zusammen past
- flick zusammen! imperative singular
- flicke zusammen! imperative singular
- flickt zusammen! imperative plural
- zusammengeflickt participle-2 perfect
- haben auxiliary perfect
- zusammengeflickt haben active infinitive perfect
- zusammengeflickt werden processual-passive infinitive present
- zusammengeflickt worden sein processual-passive infinitive perfect
- zusammengeflickt sein statal-passive infinitive present
- zusammengeflickt gewesen sein statal-passive infinitive perfect
- zusammenzuflicken active extended infinitive
- zusammengeflickt zu haben active extended infinitive
- zusammengeflickt zu werden processual-passive extended infinitive
- zusammengeflickt worden zu sein processual-passive extended infinitive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce zusammenflicken?
- [t͡suˈzamənˌflɪkn̩]
- [t͡suˈzamənˌflɪkŋ̍]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is zusammenflicken in German?
zusammenflicken appears about once in every 37 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).