zusammenfahren
German, verb/tsuˈzamənˌfaːʁən/
zusammenfahren is spelled Z-U-S-A-M-M-E-N-F-A-H-R-E-N (14 letters) and appears about once in every 28 million words in written German, the 305,454th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Zusammenfahren is a German verb meaning “to collide (e.g., vehicles)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen”.
What does zusammenfahren mean in English?
verb
- 1
to collide (e.g., vehicles)
- 2
to wince, to flinch
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen 2. aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen 3. jemanden oder etwas dadurch (schwer) verletzen/beschädigen/zerstören, dass ein Fahrzeug auf die Person oder Sache auffährt oder über sie herüberfährt
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of zusammenfahren
- fährt zusammen present singular third-person
- fuhr zusammen past
- zusammengefahren participle past
- führe zusammen past subjunctive
- sein auxiliary
- 6 strong
- zusammenfahrend participle present
- zusammenzufahren infinitive infinitive-zu
- fahre zusammen first-person indicative present
- fahren zusammen first-person indicative plural
- fährst zusammen indicative present second-person
- fahrt zusammen indicative plural present
- fahrest zusammen second-person singular subjunctive
- fahret zusammen plural second-person subjunctive
- fuhren zusammen first-person indicative plural
- führen zusammen first-person formal plural
- fuhrst zusammen indicative preterite second-person
- fuhrt zusammen indicative plural preterite
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce zusammenfahren?
- /tsuˈzamənˌfaːʁən/
- [-ˈzamː-]
- [-ˌfaːɐ̯n]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to zusammenfahren
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is zusammenfahren in German?
zusammenfahren appears about once in every 28 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).