Skip to main content

Zugzwang

German, noun/ˈtsuːkˌtsvaŋ/

Zugzwang is spelled Z-U-G-Z-W-A-N-G (8 letters) and appears about once in every 1 million words in written German, the 48,795th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Zugzwang is a German masculine noun meaning “synonym of Zugpflicht (“the rule that a player cannot forgo a move”)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “Zwang, einen Zug ausführen zu müssen, wenn sich dieser negativ auf das eigene Spiel auswirken wird”.

What does Zugzwang mean in English?

noun

  1. 1

    masculinesynonym of Zugpflicht (“the rule that a player cannot forgo a move”)

  2. 2

    masculinea situation where this rule forces a player to make a disadvantageous move

  3. 3

    masculinea situation where someone is under pressure to take action, though not necessarily with disadvantageous consequences.

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

noun: 1. Zwang, einen Zug ausführen zu müssen, wenn sich dieser negativ auf das eigene Spiel auswirken wird 2. der Zwang, etwas zu tun zu müssen, eine Entscheidung zu fällen; diese Handlung muss aber nicht zwangsläufig benachteiligende Folgen haben

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of Zugzwang

  • Zugzwangs genitive
  • Zugzwanges genitive
  • Zugzwänge plural
  • Zugzwange dative singular
  • Zugzwängen dative definite plural
  • Zugszwang variant

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce Zugzwang?

  • /ˈtsuːkˌtsvaŋ/
  • [ˈt͡suːkˌt͡sʋaŋ]
  • /ˈtsʊxˌtsvaŋ/

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to Zugzwang

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is Zugzwang in German?

Zugzwang appears about once in every 1 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after Zugzwang