zugeben
German, verb
zugeben is spelled Z-U-G-E-B-E-N (7 letters) and appears 15 times per million words in written German, the 5,079th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Zugeben is a German verb meaning “to admit, confess (to own up to something)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Zugeben is a different word: “gerund of zugeben”. The German Wiktionary defines it as “etwas als richtig, zutreffend bestätigen; einer fremden Behauptung Richtigkeit zubilligen eine eigene Tat…”.
What does zugeben mean in English?
verb
- 1
to admit, confess (to own up to something)
Er hat zugegeben, dass es stimmte.
- 2
to add (to a mixture)
Wir müssen noch etwas Zucker zugeben.
- 3
archaicto allow (mostly used with negation or in a question)
Ich werde es nicht zugeben, dass Sie meinen Bruder verhaften, ohne ihn über seine Rechte aufgeklärt zu haben!
- 4
to play (a card; especially of the same suit)
noun
- 1
neutergerund of zugeben
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas als richtig, zutreffend bestätigen; einer fremden Behauptung Richtigkeit zubilligen eine eigene Tat einräumen, eingestehen 2. etwas zu etwas anderem dazu tun 3. etwas erlauben, zu etwas zustimmen, zu etwas die Zustimmung geben
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of zugeben
- gibt zu present singular third-person
- gab zu past
- zugegeben participle past
- gäbe zu past subjunctive
- haben auxiliary
- 5 strong
- zugebend participle present
- zuzugeben infinitive infinitive-zu
- gebe zu first-person indicative present
- geben zu first-person indicative plural
- gibst zu indicative present second-person
- gebt zu indicative plural present
- gebest zu second-person singular subjunctive
- gebet zu plural second-person subjunctive
- gaben zu first-person indicative plural
- gäben zu first-person plural subjunctive
- gabst zu indicative preterite second-person
- gabt zu indicative plural preterite
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to zugeben
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is zugeben in German?
zugeben appears 15 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).