wes Brot ich ess, des Lied ich sing
German, proverb/vɛs ˈbʁoːt ɪç ˈɛs dɛs ˈliːt ɪç ˈzɪŋ/
wes Brot ich ess, des Lied ich sing is a German proverb meaning “people tend to side with whoever pays them; people put personal needs or advantages above convictions” (English Wiktionary, September 2026).
What does wes Brot ich ess, des Lied ich sing mean in English?
proverb
- 1
people tend to side with whoever pays them; people put personal needs or advantages above convictions
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
phrase: 1. ich vertrete die Interessen, den Standpunkt, die Ansichten desjenigen, bei dem ich in Lohn und Brot stehe, von dem ich also wirtschaftlich abhängig bin
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of wes Brot ich ess, des Lied ich sing
- wes Brot ich eß, des Lied ich sing obsolete
- weß’ Brot ich eß’, deß’ Lied ich sing obsolete
- weß Brot ich esse, deß Lied ich singe obsolete
- wes Brot ich schlinge, des Lied ich singe variant
- wes Brot ich ess, des Lob ich sing variant
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce wes Brot ich ess, des Lied ich sing?
- /vɛs ˈbʁoːt ɪç ˈɛs dɛs ˈliːt ɪç ˈzɪŋ/
- [ˈvɛs ˈbʁoːt ɪç ˈɛs dɛs ˈliːt ɪç ˈzɪŋ]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.