Skip to main content

wegstecken

German, verb[ˈvɛkˌʃtɛkn̩]

wegstecken is spelled W-E-G-S-T-E-C-K-E-N (10 letters) and appears about once in every 1 million words in written German, the 50,363rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Wegstecken is a German verb meaning “to put away something” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “an einer anderen Stelle platzieren, sodass es vor anderen verborgen ist”.

What does wegstecken mean in English?

verb

  1. 1

    to put away something

    Komm, steck das Messer weg.

  2. 2

    to (be able to) take something, to withstand, to endure (an unpleasant experience, especially without complaint)

    Sie steckt das locker weg.

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. an einer anderen Stelle platzieren, sodass es vor anderen verborgen ist 2. etwas Unangenehmes, Unerwünschtes erleben, sich aber davon nicht nachhaltig beeinträchtigen lassen

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of wegstecken

  • steckt weg present singular third-person
  • steckte weg past
  • weggesteckt participle past
  • haben auxiliary
  • wegsteckend participle present
  • wegzustecken infinitive infinitive-zu
  • stecke weg first-person indicative present
  • stecken weg first-person indicative plural
  • steckst weg indicative present second-person
  • steckest weg second-person singular subjunctive
  • stecket weg plural second-person subjunctive
  • steckten weg first-person indicative plural
  • stecktest weg indicative preterite second-person
  • stecktet weg indicative plural preterite
  • steck weg! imperative singular
  • stecke weg! imperative singular
  • steckt weg! imperative plural
  • weggesteckt haben active infinitive perfect

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce wegstecken?

  • [ˈvɛkˌʃtɛkn̩]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is wegstecken in German?

wegstecken appears about once in every 1 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after wegstecken