während
German, preposition
während is spelled W-Ä-H-R-E-N-D (7 letters) and appears 479 times per million words in written German, the 193rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Während is a German preposition meaning “during, at the time of” (English Wiktionary, September 2026). Without its umlaut, wahrend is a different word: “present participle of wahren”. The German Wiktionary defines it as “zur gleichen Zeit wie”.
What does während mean in English?
conjunction
- 1
while (at the same time as)
Sie sieht immer fern während sie isst.
- 2
whereas, while (in contrast to)
Er mag Senf überhaupt nicht, während ich ihn sehr gerne esse.
preposition
- 1
during, at the time of
Man darf nicht während des Unterrichts essen.
verb
- 1
present participle of wahren
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
preposition: 1. zur gleichen Zeit wie
conjunction: 1. in der Zeit, als 2. wohingegen (drückt einen Gegensatz aus)
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
English words that translate to während
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is während in German?
während appears 479 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).