verziehen
German, verb
verziehen is spelled V-E-R-Z-I-E-H-E-N (9 letters) and appears 2.6 times per million words in written German, the 19,862nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Verziehen is a German verb meaning “to warp, distort” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person plural preterite of verzeihen. With a capital, Verziehen is a different word: “gerund of verziehen”. The German Wiktionary defines it as “aus der Form geraten”.
What does verziehen mean in English?
verb
- 1
to warp, distort
- 2
to become warped, distorted
- 3
to thin out, disappear
- 4
colloquialto clear off, scram, get lost
- 5
to spoil (ruin the character of by overindulgence, coddle or pamper to excess)
- 6
datedto hesitate (to do something)
- 7
to thin (seedlings, plants etc. so the remaining ones have space to grow)
verb
- 1
to move, to move away (to change residence)
verb
- 1
first/third-person plural preterite
- 2
first/third-person plural subjunctive II
- 3
past participle
noun
- 1
neutergerund of verziehen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. aus der Form geraten 2. bewirken, dass etwas aus der Form kommt 3. seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen 4. verschwinden
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of verziehen
- verzieht present singular third-person
- verzog past
- verzogen participle past
- verzöge past subjunctive
- haben auxiliary
- 2 strong
- verziehend participle present
- verziehe first-person indicative present
- verziehst indicative present second-person
- verziehest second-person singular subjunctive
- verziehet plural second-person subjunctive
- verzögen first-person formal plural
- verzogst indicative preterite second-person
- verzogt indicative plural preterite
- verzögest formal rare second-person
- verzögst formal rare second-person
- verzöget formal plural rare
- verzögt formal plural rare
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to verziehen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is verziehen in German?
verziehen appears 2.6 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).