vertun
[fɛɐ̯ˈtuːn]
The verdict
“vertun” is uncommon German (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency German
- 6
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - (etwas, das zumeist wertvoll, unwiederbringlich oder dergleichen ist) unnützerweise, mit Nichtigkeiten verschwenden, vergeuden
Corpus desk
Index DE-vertun · vertun · German
vertun · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-LONG 6 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "V" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | vertun |
| Language | German |
| Part of speech | Verb |
| IPA | [fɛɐ̯ˈtuːn] |
| Letters | 6 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Langschwanz-Rang von „vertun“ im Deutschen
Rare enough to double-check
vertun is uncommon German outside the top frequency list, classed as averb, transcribed [fɛɐ̯ˈtuːn]. Rarity is why readers land here mid-draft. 3 senses are on record.
No generated misspelling entries exist for vertun in our index, a straightforward case of a spelling with little room for common typos. We don't track a confusable pairing for this entry, since no other headword is close enough in sound or shape to pair with it.
This entry's etymology isn't recorded, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct German form is vertun, spelled V-E-R-T-U-N.
Definition
- 1(etwas, das zumeist wertvoll, unwiederbringlich oder dergleichen ist) unnützerweise, mit Nichtigkeiten verschwenden, vergeuden
- 2etwas irrtümlicherweise für wahr oder richtig erachten, einen Fehler (bei etwas) begehen
- 3uneingeschränkt seinem Bewegungsdrang nachgeben, ungezügelt herumtollen; sich beschäftigen
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how vertun appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
„Damit werden auch Chancen vertan, etwas gegen die - im Vergleich mit der gegenwärtigen Wirtschaftskrise - viel bedrohlichere ökologische Krise zu unternehmen.“
„Denn wenn der Gesetzgeber sich hier zu Lasten der Betroffenen vertut, zwingt er sie zu einem menschenunwürdigen Leben. “
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.