vertiefen
German, verb
vertiefen is spelled V-E-R-T-I-E-F-E-N (9 letters) and appears 2.9 times per million words in written German, the 18,511th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Vertiefen is a German verb meaning “to deepen” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Vertiefen is a different word: “gerund of vertiefen”. The German Wiktionary defines it as “bei etwas, das nach unten, in die Tiefe geht, noch mehr Substanz entfernen, wodurch es noch tiefer als zuvor…”.
What does vertiefen mean in English?
verb
- 1
to deepen
- 2
to deepen
Meine Gefühle für sie haben sich vertieft.
- 3
to delve
Sie können sich dabei in ein Buch vertiefen.
noun
- 1
neutergerund of vertiefen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. bei etwas, das nach unten, in die Tiefe geht, noch mehr Substanz entfernen, wodurch es noch tiefer als zuvor wird 2. mit mehr Details anreichern, intensiver und umfangreicher machen/werden 3. ein Teil eines Kleidungsstückes (tiefer, nach unten) versetzen 4. sich vollständig auf etwas konzentrieren
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of vertiefen
- vertieft present singular third-person
- vertiefte past
- haben auxiliary
- vertiefend participle present
- vertiefe first-person indicative present
- vertiefst indicative present second-person
- vertiefest second-person singular subjunctive
- vertiefet plural second-person subjunctive
- vertieften first-person indicative plural
- vertieftest indicative preterite second-person
- vertieftet indicative plural preterite
- vertief imperative second-person singular
- habe vertieft first-person indicative multiword-construction
- haben vertieft first-person indicative multiword-construction
- vertief! imperative singular
- vertiefe! imperative singular
- vertieft! imperative plural
- vertieft haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to vertiefen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is vertiefen in German?
vertiefen appears 2.9 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).