Skip to main content

verspielen

German, verb

verspielen is spelled V-E-R-S-P-I-E-L-E-N (10 letters) and appears about once in every 1 million words in written German, the 48,028th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Verspielen is a German verb meaning “to gamble something away (lose something in a game)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Verspielen is a different word: “gerund of verspielen”. The German Wiktionary defines it as “einen Einsatz bei einem Spiel verlieren”.

What does verspielen mean in English?

verb

  1. 1

    to gamble something away (lose something in a game)

    Spielsüchtige verspielen oft an einem Tag ganze Monatslöhne.

  2. 2

    to lose something lightly; to squander; to waste

    Er hat sein ganzes Erbe mit teuren Partys verspielt.

  3. 3

    to lose someone’s goodwill

    Er hat bei ihr verspielt.

  4. 4

    to make a mistake at playing (e.g. play a wrong note on a music instrument)

    An dieser Stelle verspiele ich mich immer.

noun

as Verspielen
  1. 1

    neutergerund of verspielen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. einen Einsatz bei einem Spiel verlieren 2. etwas Beabsichtigtes nicht erreichen 3. beim Spielen (zum Beispiel von Instrumenten) einen Fehler machen 4. eine Zeit mit Spielen zubringen

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of verspielen

  • verspielt present singular third-person
  • verspielte past
  • haben auxiliary
  • verspielend participle present
  • verspiele first-person indicative present
  • verspielst indicative present second-person
  • verspielest second-person singular subjunctive
  • verspielet plural second-person subjunctive
  • verspielten first-person indicative plural
  • verspieltest indicative preterite second-person
  • verspieltet indicative plural preterite
  • verspiel imperative second-person singular
  • habe verspielt first-person indicative multiword-construction
  • haben verspielt first-person indicative multiword-construction
  • verspiel! imperative singular
  • verspiele! imperative singular
  • verspielt! imperative plural
  • verspielt haben active infinitive perfect

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to verspielen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is verspielen in German?

verspielen appears about once in every 1 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after verspielen