Skip to main content

verschlampen

German, verb[fɛɐ̯ˈʃlampn̩]

verschlampen is a German verb meaning “to misplace, lose” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas durch Nachlässigkeit verlegen und nicht wiederfinden”.

What does verschlampen mean in English?

verb

  1. 1

    colloquialto misplace, lose

    [auxiliary haben]

  2. 2

    colloquialto become neglected

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. etwas durch Nachlässigkeit verlegen und nicht wiederfinden 2. in einen ungepflegten, unordentlichen Zustand übergehen

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of verschlampen

  • verschlampt present singular third-person
  • verschlampte past
  • sein auxiliary
  • haben auxiliary
  • sein or haben auxiliary
  • verschlampend participle present
  • verschlampe first-person indicative present
  • verschlampst indicative present second-person
  • verschlampest second-person singular subjunctive
  • verschlampet plural second-person subjunctive
  • verschlampten first-person indicative plural
  • verschlamptest indicative preterite second-person
  • verschlamptet indicative plural preterite
  • verschlamp imperative second-person singular
  • verschlampe! imperative singular
  • verschlampt! imperative plural
  • verschlampt haben auxiliary active infinitive
  • verschlampt werden auxiliary processual-passive infinitive

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce verschlampen?

  • [fɛɐ̯ˈʃlampn̩]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is verschlampen in German?

verschlampen appears about once in every 91 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).