verkochen
German, verb
verkochen is spelled V-E-R-K-O-C-H-E-N (9 letters) and appears about once in every 11 million words in written German, the 184,742nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Verkochen is a German verb meaning “to vaporize, to forwall” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Verkochen is a different word: “gerund of verkochen”. The German Wiktionary defines it as “durch den Vorgang des Erhitzens über 100 Grad hinaus verschwinden/verdampfen (den Aggregatzustand zu…”.
What does verkochen mean in English?
verb
- 1
to vaporize, to forwall
- 2
to cook something into another thing or into a different form
- 3
to spoil through too much boiling
- 4
archaicto digest (compare Latin concoquō)
noun
- 1
neutergerund of verkochen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. durch den Vorgang des Erhitzens über 100 Grad hinaus verschwinden/verdampfen (den Aggregatzustand zu gasförmig ändern) 2. durch den Vorgang des Erhitzens über 100 Grad hinaus die Konsistenz/Form verlieren und breiartig werden 3. Nahrungsmittel durch langes Erhitzen (über 100 Grad hinaus) zerfallen lassen 4. Nahrungsmittel durch Erhitzen in ein (haltbares) Erzeugnis verwandeln
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of verkochen
- verkocht present singular third-person
- verkochte past
- haben auxiliary
- verkochend participle present
- verkoche first-person indicative present
- verkochst indicative present second-person
- verkochest second-person singular subjunctive
- verkochet plural second-person subjunctive
- verkochten first-person indicative plural
- verkochtest indicative preterite second-person
- verkochtet indicative plural preterite
- verkoch imperative second-person singular
- habe verkocht first-person indicative multiword-construction
- haben verkocht first-person indicative multiword-construction
- verkoch! imperative singular
- verkoche! imperative singular
- verkocht! imperative plural
- sein auxiliary perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to verkochen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is verkochen in German?
verkochen appears about once in every 11 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).