verkneifen
German, verb
verkneifen is spelled V-E-R-K-N-E-I-F-E-N (10 letters) and appears 1.7 times per million words in written German, the 26,796th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Verkneifen is a German verb meaning “to suppress, to stifle” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Verkneifen is a different word: “gerund of verkneifen”. The German Wiktionary defines it as “etwas nicht tun, sich etwas nicht gestatten, bei dem man aber einen Impuls, Reiz verspürt, es zu tun”.
What does verkneifen mean in English?
verb
- 1
to suppress, to stifle
Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen.
- 2
rareto squeeze together
noun
- 1
neutergerund of verkneifen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas nicht tun, sich etwas nicht gestatten, bei dem man aber einen Impuls, Reiz verspürt, es zu tun 2. eng, fest zusammenkneifen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of verkneifen
- verkneift present singular third-person
- verkniff past
- verkniffen participle past
- haben auxiliary
- 1 strong
- verkneifend participle present
- verkneife first-person indicative present
- verkneifst indicative present second-person
- verkneifest second-person singular subjunctive
- verkneifet plural second-person subjunctive
- verkniffe first-person formal rare
- verkniffst indicative preterite second-person
- verknifft indicative plural preterite
- verkniffest formal rare second-person
- verkniffet formal plural rare
- verkneif imperative second-person singular
- verkneif! imperative singular
- verkneife! imperative singular
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is verkneifen in German?
verkneifen appears 1.7 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).