verbauen
German, verb
verbauen is spelled V-E-R-B-A-U-E-N (8 letters) and appears 1.1 times per million words in written German, the 37,432nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Verbauen is a German verb meaning “to block (with buildings, etc.)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Verbauen is a different word: “gerund of verbauen”. The German Wiktionary defines it as “Material/Geld für einen Bau verbrauchen”.
What does verbauen mean in English?
verb
- 1
to block (with buildings, etc.)
- 2
to use, consume, spend (for a construction)
- 3
derogatoryto build in a displeasing or incorrect way (as in building an ugly house, etc.)
- 4
to construct on, upon
noun
- 1
neutergerund of verbauen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. Material/Geld für einen Bau verbrauchen 2. den Zugang zu etwas (durch bewegliche Gegenstände) (vorübergehend) blockieren 3. (eine Landschaft) mit Gebäuden bebauen, wobei das Ergebnis als negativ/unästhetisch/störend empfunden wird 4. schlecht und/oder falsch erstellen/erbauen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of verbauen
- verbaut present singular third-person
- verbaute past
- haben auxiliary
- verbauend participle present
- verbaue first-person indicative present
- verbaust indicative present second-person
- verbauest second-person singular subjunctive
- verbauet plural second-person subjunctive
- verbauten first-person indicative plural
- verbautest indicative preterite second-person
- verbautet indicative plural preterite
- verbau imperative second-person singular
- habe verbaut first-person indicative multiword-construction
- haben verbaut first-person indicative multiword-construction
- verbau! imperative singular
- verbaue! imperative singular
- verbaut! imperative plural
- verbaut haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is verbauen in German?
verbauen appears 1.1 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).