unverantwortlich

Name: unverantwortlich, German Word Data
Creator: Wiktionary
License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

[ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç]

/[ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç]/ adj

By PlainSpell · According to Wiktionary data (CC BY-SA) · analyzed September 3, 2026

The verdict

“unverantwortlich” has 26 generated spelling variants in the German index at frequency #21,103. The variants make it a useful spelling check.

#21,103
frequency rank, German: 2,159
“U” headwords: 26
tracked misspellings

According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - keine Verantwortung habend

Corpus desk

Index DE-unverantwortlich · unverantwortlich · German

unverantwortlich · rank #21,103 · 26 variants · 0 confusables

FREQ-MID #21,103
LEN-MEGA 16 letters
VOW-5 5 vowels
CONFUS-0 No pairs
VAR-HIGH 26 variants
BOOK-MID 2,159
PHOTO-FINISH Untreue

Nearest frequency peer: Untreue (-1 rank slots)

Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.

untergeht

78,901
untersten

78,900
Untreue

78,899
unverantwor…

78,898
unverbindli…

78,897
unversehrt

78,896

What this shows „unverantwortlich“ sitzt unter diesen FrequencyWords-Peers; die Tippfehlertiefe steht separat im Edit-Distance-Chart.

Key facts for unverantwortlich
Property	Value
Headword	unverantwortlich
Language	German
Part of speech	Adjective
IPA	[ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç]
Letters	16
Frequency rank	#21,103
Misspellings tracked	26
Confusable pairs	0
Source	Wiktionary (kaikki.org)

Häufigkeitslage von Tippfehler-Magnet „unverantwortlich“

Von links nach rechts: die wenigen Träger des Alltags, dann der lange Schwanz kaum gebrauchter Formen.unverantwortlichliegt hier neben dem Tippfehler-Druck:

#21,103

#1#100#1K#10K#100K

← used constantlyrarely used →

Die Achse ist logarithmisch: jeder Tick markiert etwa zehnfach geringere Häufigkeit. Peers derselben Seltenheitsbandbreite: „Untreue“ (#21,102), „unverbindlich“ (#21,104), „untersten“ (#21,101). Unter 2,159 „U“-Lemmata liegt „unverantwortlich“ bei #21,103. Source: FrequencyWords open word-frequency list.

A misspelling magnet

The generator records 26 spelling variants around unverantwortlich (IPA [ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç]), anadjective. Corpus frequency is #21,103 among 2,159 “U” headwords. Dominant gloss: "keine Verantwortung habend".

Our generated misspelling index lists 26 likely wrong-spelling variants for unverantwortlich, with forms such as "nuverantwortlich", "unevrantwortlich", and "unnverantwortlich". Each of these forms differs from the correct spelling by one small edit: a doubled letter, a dropped silent letter, or a substituted vowel. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, which tends to mean the word is visually distinctive enough to stand on its own.

No borrowing history is documented for this entry, so its spelling is easiest to reason about phoneme by phoneme, absent a documented history. The correct German form is unverantwortlich, spelled U-N-V-E-R-A-N-T-W-O-R-T-L-I-C-H.

Definition

1
keine Verantwortung habend

Recorded use

Wiktionary examples

These source excerpts show how unverantwortlich appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.

„Der Vater stellte ihm vor, wie unverantwortlich er gegen seine eigene Familie handle, wie stark er sich an Gott versündige, der ihm bis jetzt so sichtbar seinen Segen verliehen habe …“
„»Ich danke Ihnen. Ich gehe allein.« »Auf keinen Fall!« rief Hugo ungestüm. »Sie sind furchtbar aufgeregt, halb ohnmächtig; es wäre unverantwortlich, Sie in diesem Zustande allein zu lassen.«“

Antonyms

verantwortlich

This word in other languages

irresponsible(English)

Common misspellings

Also misspelled as:

nuverantwortlich
unevrantwortlich
unnverantwortlich
unvearntwortlich
unveranntwortlich
unverantowrtlich
unveranttwortlich
unverantworltich
unverantworrtlich
unverantwortilch
unverantwortlcih
unverantwortlicch
unverantwortlichh
unverantwortlihc
unverantwortllich
unverantworttlich
unverantwotrlich
unverantwrotlich
unverantwwortlich
unveranwtortlich
unveratnwortlich
unvernatwortlich
unverrantwortlich
unvreantwortlich
unvverantwortlich
uvnerantwortlich

Misspelling Pattern Breakdown

How far each generated variant is from the correct spelling of unverantwortlich - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.

Edit distance from "unverantwortlich"

Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 German corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.

Frequently Asked Questions

How do you spell "unverantwortlich"?

"unverantwortlich" is spelled U-N-V-E-R-A-N-T-W-O-R-T-L-I-C-H. The IPA pronunciation is [ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç].

What does "unverantwortlich" mean?

As an adjective, "unverantwortlich" means: keine Verantwortung habend

What are common misspellings of "unverantwortlich"?

Common misspellings include "nuverantwortlich", "unevrantwortlich", "unnverantwortlich", "unvearntwortlich", "unveranntwortlich". The correct spelling is "unverantwortlich".

How do you pronounce "unverantwortlich"?

The IPA (International Phonetic Alphabet) transcription for "unverantwortlich" is [ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç]. Click the speaker icon on the pronunciation badge above to hear it spoken aloud where audio is available.

What language does "unverantwortlich" come from?

"unverantwortlich" is a German word. PlainSpell's reference spans five languages -- English, Spanish, Portuguese, French, and German -- with definitions, pronunciations, and spelling data for each.

Is PlainSpell free to use?

Yes, PlainSpell is a completely free word reference. You can look up definitions, pronunciations, confusable pairs, homophones, and spelling corrections across 5 languages without any sign-up or subscription.

Similar German words by spelling shape

Same letter count and similar misspelling depth for "unverantwortlich", not the corpus desk frequency band.

Same letter count

Frequency-ranked German headwords with 16 letters (nearest by frequency rank).

Verantwortlicher#21,109 Zivilbevölkerung#21,134 entgegenzuwirken#21,235 Familienmitglied#20,912

Similar misspelling depth

Headwords with a similar count of attested misspellings (26 here; floor ≥5).

Finanzministerium26 variants Jahrhundertwende26 variants Koalitionspartner26 variants lebensgefährlich26 variants