umgangssprachlich
German, adjective/ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːχlɪç/
umgangssprachlich is spelled U-M-G-A-N-G-S-S-P-R-A-C-H-L-I-C-H (17 letters) and appears 2.6 times per million words in written German, the 20,214th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Umgangssprachlich is a German adjective meaning “colloquial (informal but within standard language norms)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “sich auf die Umgangssprache beziehend, die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache”.
What does umgangssprachlich mean in English?
adjective
- 1
colloquial (informal but within standard language norms)
Am Nordwestrand um Katharinenstadt (später Marxstadt) wird in Orlowskoi, Boaro und Jost sowie im südöstlicher gelegenen Urbach ein nicht näher untersuchter ostmitteldeutscher nordostthüringisch-osterländischer Dialekt gesprochen, der auch d
- 2
vernacular, non-standard (non-standard usage)
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
adjective: 1. sich auf die Umgangssprache beziehend, die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of umgangssprachlich
- umgangssprachlicher masculine nominative singular
- umgangssprachliche feminine nominative singular
- umgangssprachliches neuter nominative singular
- umgangssprachlichen genitive masculine singular
- umgangssprachlichem dative masculine singular
- der umgangssprachliche definite includes-article masculine
- die umgangssprachliche definite feminine includes-article
- das umgangssprachliche definite includes-article neuter
- die umgangssprachlichen definite includes-article nominative
- des umgangssprachlichen definite genitive includes-article
- der umgangssprachlichen definite feminine genitive
- dem umgangssprachlichen dative definite includes-article
- den umgangssprachlichen dative definite includes-article
- ugs. abbreviation
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce umgangssprachlich?
- /ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːχlɪç/
- [ˈʔʊmɡaŋsˌʃpʁaːχlɪç]
- [ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːxlɪç]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to umgangssprachlich
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is umgangssprachlich in German?
umgangssprachlich appears 2.6 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).