Skip to main content

übertreten

German, verb

übertreten is spelled Ü-B-E-R-T-R-E-T-E-N (10 letters) and appears 1.0 times per million words in written German, the 38,647th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Übertreten is a German verb meaning “to join (another faith, party, etc.); to convert to [with zu]” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Übertreten is a different word: “gerund of übertreten”. The German Wiktionary defines it as “mit dem Fuß jenseits einer Linie auftreten”.

What does übertreten mean in English?

verb

  1. 1

    to join (another faith, party, etc.); to convert to [with zu]

    Sie ist zum Islam übergetreten.

  2. 2

    to enter, to pass into (a different medium, phase of life, etc.) [with von (+ dative) ‘from’] [with in (+ accusative) ‘into’]

  3. 3

    to step beyond (a line in the long jump) with one's foot

  4. 4

    to overflow its banks (of a river)

verb

  1. 1

    to step beyond; to trespass; to violate; to breach

    Ich würde meine Grenzen nicht übertreten wollen.

noun

as Übertreten
  1. 1

    neutergerund of übertreten

noun

as Übertreten
  1. 1

    neutergerund of übertreten

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. mit dem Fuß jenseits einer Linie auftreten 2. Mitglied in einer anderen Gruppe/Partei/Religion werden als der ursprünglichen 3. von einem Medium/Umfeld in ein anderes wechseln 4. so viel Wasser führen, dass das Flussbett verlassen wird

verb: 1. Regeln/Gesetze brechen 2. einen Schritt über eine Linie/Grenze hinweg tun, auf die andere Seite gehen 3. sich den Fuß verstauchen, falsch auftreten

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of übertreten

  • tritt über present singular third-person
  • trat über past
  • übergetreten participle past
  • träte über past subjunctive
  • sein auxiliary
  • haben auxiliary
  • 5 strong
  • sein or haben auxiliary
  • übertretend participle present
  • überzutreten infinitive infinitive-zu
  • trete über first-person indicative present
  • treten über first-person indicative plural
  • trittst über indicative present second-person
  • tretet über indicative plural present
  • tretest über second-person singular subjunctive
  • traten über first-person indicative plural
  • träten über first-person formal plural
  • tratest über indicative preterite second-person

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to übertreten

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is übertreten in German?

übertreten appears 1.0 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after übertreten