überschlagen
German, verb
überschlagen is spelled Ü-B-E-R-S-C-H-L-A-G-E-N (12 letters) and appears 1.8 times per million words in written German, the 25,938th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Überschlagen is a German verb meaning “to skip over, omit, leave out (especially in a book, story, account; less commonly also in other contexts)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Überschlagen is a different word: “gerund of überschlagen”. The German Wiktionary defines it as “durch Drehung um die eigene Achse Ober- und Unterseite vertauschen”.
What does überschlagen mean in English?
verb
- 1
to skip over, omit, leave out (especially in a book, story, account; less commonly also in other contexts)
Sie überschlug die Einleitung.
- 2
to calculate roughly, to estimate (e.g. by rounding and leaving out smaller amounts)
Wenn ich das mal schnell überschlage, komme ich auf mindestens 3.000 Euro.
- 3
to overturn, flip, cartwheel
- 4
to come thick and fast, to develop very quickly (such that one can hardly process one item before the next comes in)
die Ereignisse überschlagen sich
- 5
to crack or become rapid due to emotion
verb
- 1
to cross (one's legs)
Er schlug die Beine über.
- 2
to break (of waves)
noun
- 1
neutergerund of überschlagen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
adjective: 1. regional: zwischen kalt und warm, lauwarm 2. (von einem Polygon) mit nicht-zusammenhängenden Inneren
verb: 1. durch Drehung um die eigene Achse Ober- und Unterseite vertauschen 2. schnell oder übertrieben dicht aufeinanderfolgen 3. blitzartig in eine höhere Tonlage wechseln 4. nicht lesen/benutzen/verwenden
verb: 1. eine kurze Strecke durch Gas oder Vakuum leitend überwinden 2. die Beine sitzend übereinander legen 3. sich ins Gegenteil verwandeln 4. die Stimme blitzartig in eine höhere Tonlage wechseln
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of überschlagen
- überschlägt present singular third-person
- überschlug past
- überschlüge past subjunctive
- haben auxiliary
- 6 strong
- überschlagend participle present
- überschlage first-person indicative present
- überschlägst indicative present second-person
- überschlagt indicative plural present
- überschlagest second-person singular subjunctive
- überschlaget plural second-person subjunctive
- überschlugen first-person indicative plural
- überschlügen first-person formal plural
- überschlugst indicative preterite second-person
- überschlugt indicative plural preterite
- überschlügest formal rare second-person
- überschlügst formal rare second-person
- überschlüget formal plural rare
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to überschlagen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is überschlagen in German?
überschlagen appears 1.8 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).