Skip to main content

totschweigen

German, verb/ˈtoːtˌʃvaɪ̯ɡn̩/

totschweigen is spelled T-O-T-S-C-H-W-E-I-G-E-N (12 letters) and appears about once in every 3 million words in written German, the 81,387th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Totschweigen is a German verb meaning “to hush up, keep secret” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas absolut verschweigen, damit es nicht der Öffentlichkeit bekannt wird”.

What does totschweigen mean in English?

verb

  1. 1

    to hush up, keep secret

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. etwas absolut verschweigen, damit es nicht der Öffentlichkeit bekannt wird

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of totschweigen

  • schweigt tot present singular third-person
  • schwieg tot past
  • totgeschwiegen participle past
  • haben auxiliary
  • 1 strong
  • totschweigend participle present
  • totzuschweigen infinitive infinitive-zu
  • schweige tot first-person indicative present
  • schweigen tot first-person indicative plural
  • schweigst tot indicative present second-person
  • schweigest tot second-person singular subjunctive
  • schweiget tot plural second-person subjunctive
  • schwiegen tot first-person indicative plural
  • schwiege tot first-person formal rare
  • schwiegst tot indicative preterite second-person
  • schwiegt tot indicative plural preterite
  • schwiegest tot formal rare second-person
  • schwieget tot formal plural rare

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce totschweigen?

  • /ˈtoːtˌʃvaɪ̯ɡn̩/
  • [ˈtoːtˌʃvaɪ̯ɡn̩]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is totschweigen in German?

totschweigen appears about once in every 3 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after totschweigen