Spanne
German, noun
Spanne is spelled S-P-A-N-N-E (6 letters) and appears 1.7 times per million words in written German, the 27,669th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Spanne is a German feminine noun meaning “span (space between the tips of the thumb and little finger)” (English Wiktionary, September 2026). In lower case, spanne is a different word: “first-person singular present”. On this page, spänne is a different word: “first/third-person singular subjunctive II of spinnen”. The German Wiktionary defines it as “Zeitspanne; (kurzer) Zeitraum, der sich zwischen zwei Zeitpunkten erstreckt”.
What does Spanne mean in English?
noun
- 1
femininespan (space between the tips of the thumb and little finger)
- 2
femininespan (semi-standardised measure of length)
- 3
femininerange; margin; spread (scope between two values, e.g. a mininum and a maximum)
- 4
femininespan; period of time
verb
- 1
first-person singular present
- 2
first/third-person singular subjunctive I
- 3
singular imperative
verb
- 1
first/third-person singular subjunctive II of spinnen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
noun: 1. Zeitspanne; (kurzer) Zeitraum, der sich zwischen zwei Zeitpunkten erstreckt 2. räumlicher Abstand; Abstand zwischen zwei Punkten 3. altes Längenmaß, definiert als Abstand zwischen Daumen und kleinem Finger bei gespreizter Hand (etwa 20-25 cm, „neunzöllige Spanne“) oder zwischen Daumen und Zeigefinger („siebenzöllige Spanne“) 4. Handelsspanne, Preisunterschied
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of Spanne
- Spannen plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to Spanne
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is Spanne in German?
Spanne appears 1.7 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).