Skip to main content

Schwitzkasten

German, noun

Schwitzkasten is spelled S-C-H-W-I-T-Z-K-A-S-T-E-N (13 letters) and appears about once in every 3 million words in written German, the 75,468th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Schwitzkasten is a German masculine noun meaning “headlock” (English Wiktionary, September 2026). With an umlaut, Schwitzkästen is a different word: “plural of Schwitzkasten”. The German Wiktionary defines it as “Kasten für Schwitzbäder, bei dem während der Benutzung nur der Kopf aus einer Öffnung schaut”.

What does Schwitzkasten mean in English?

noun

  1. 1

    masculineheadlock

noun

as Schwitzkästen
  1. 1

    plural of Schwitzkasten

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

noun: 1. Kasten für Schwitzbäder, bei dem während der Benutzung nur der Kopf aus einer Öffnung schaut 2. Griff, bei dem jemand den Kopf eines anderen unter den Arm klemmt, so dass dieser in seiner Bewegungsfreiheit stark eingeschränkt ist

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of Schwitzkasten

  • Schwitzkastens genitive
  • Schwitzkästen plural

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to Schwitzkasten

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is Schwitzkasten in German?

Schwitzkasten appears about once in every 3 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after Schwitzkasten