Skip to main content

schlagfertig

German, adjective/ˈʃlaːkˌfɛʁtɪç/

schlagfertig is spelled S-C-H-L-A-G-F-E-R-T-I-G (12 letters) and appears about once in every 1 million words in written German, the 42,412th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Schlagfertig is a German adjective meaning “ready and capable to strike, attack” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “fähig, schnell humorvolle oder geistreiche Antworten geben zu können”.

What does schlagfertig mean in English?

adjective

  1. 1

    ready and capable to strike, attack

    Dem Generalstab ist es gelungen, in kürzester Zeit eine schlagfertige Truppe aufzustellen.

  2. 2

    quick-witted, good at repartee

  3. 3

    prompt and witty

    Auf diese Spitze fiel mir leider keine schlagfertige Antwort ein.

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adjective: 1. fähig, schnell humorvolle oder geistreiche Antworten geben zu können 2. treffend, einfallsreich und meist zugleich humorvoll

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of schlagfertig

  • schlagfertiger masculine nominative singular
  • am schlagfertigsten superlative
  • schlagfertige feminine nominative singular
  • schlagfertiges neuter nominative singular
  • schlagfertigen genitive masculine singular
  • schlagfertigem dative masculine singular
  • der schlagfertige definite includes-article masculine
  • die schlagfertige definite feminine includes-article
  • das schlagfertige definite includes-article neuter
  • die schlagfertigen definite includes-article nominative
  • des schlagfertigen definite genitive includes-article
  • der schlagfertigen definite feminine genitive
  • dem schlagfertigen dative definite includes-article

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce schlagfertig?

  • standard /ˈʃlaːkˌfɛʁtɪç/
  • /ˈʃla(ː)xˌfɛʁtɪç/
  • Austria /ˈʃlaːkˌfɛʁtɪk/

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is schlagfertig in German?

schlagfertig appears about once in every 1 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after schlagfertig