Romanisierung
German, noun[ʁomaniˈziːʁʊŋ]
Romanisierung is spelled R-O-M-A-N-I-S-I-E-R-U-N-G (13 letters) and appears about once in every 9 million words in written German, the 163,492nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Romanisierung is a German feminine noun meaning “romanisation (Putting text into the Latin (Roman) alphabet)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “der Vorgang, bei dem die Bewohner der von Rom eroberten Gebiete die Lebensweise und Bräuche der Römer immer…”.
What does Romanisierung mean in English?
noun
- 1
feminineromanisation (Putting text into the Latin (Roman) alphabet)
- 2
femininethe act or process of making something Roman
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
noun: 1. der Vorgang, bei dem die Bewohner der von Rom eroberten Gebiete die Lebensweise und Bräuche der Römer immer erfolgreicher in ihre eigenen Lebensgewohnheiten umwandeln 2. die Umschrift eines Textes in das lateinische Alphabet
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of Romanisierung
- Romanisierungen plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce Romanisierung?
- [ʁomaniˈziːʁʊŋ]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to Romanisierung
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is Romanisierung in German?
Romanisierung appears about once in every 9 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).