röcheln
German, verb[ˈʁœçl̩n]
röcheln is spelled R-Ö-C-H-E-L-N (7 letters) and appears about once in every 3 million words in written German, the 83,766th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Röcheln is a German verb meaning “to rattle, to breathe while making snoring, rattling sounds” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “mit rasselnden, schnarchenden Nebengeräuschen atmen, besonders von Schwerkranken”.
What does röcheln mean in English?
verb
- 1
to rattle, to breathe while making snoring, rattling sounds
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. mit rasselnden, schnarchenden Nebengeräuschen atmen, besonders von Schwerkranken
noun: 1. Vorgang, bei dem nur sehr beschwerlich geatmet/geröchelt wird
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of röcheln
- röchelt present singular third-person
- röchelte past
- geröchelt participle past
- haben auxiliary
- röchelnd participle present
- röchle first-person indicative present
- röchele first-person indicative present
- röchel first-person indicative present
- röchelst indicative present second-person
- röchelest second-person singular subjunctive
- röchlest second-person singular subjunctive
- röchelet plural second-person subjunctive
- röchlet plural second-person subjunctive
- röchelten first-person indicative plural
- röcheltest indicative preterite second-person
- röcheltet indicative plural preterite
- röchle! imperative singular
- röchelt! imperative plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce röcheln?
- [ˈʁœçl̩n]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to röcheln
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is röcheln in German?
röcheln appears about once in every 3 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).