rasseln
German, verb
rasseln is spelled R-A-S-S-E-L-N (7 letters) and appears about once in every 1 million words in written German, the 47,290th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Rasseln is a German verb meaning “to rattle” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Rasseln is a different word: “gerund of rasseln”. The German Wiktionary defines it as “ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben”.
What does rasseln mean in English?
verb
- 1
to rattle
noun
- 1
neutergerund of rasseln
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
noun: 1. rasselndes Geräusch
verb: 1. ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben 2. Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen 3. sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen 4. fallen, zum Beispiel durch die Prüfung, aber auch von einem Baum
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of rasseln
- rasselt present singular third-person
- rasselte past
- gerasselt participle past
- haben auxiliary
- rasselnd participle present
- rassle first-person indicative present
- rassele first-person indicative present
- rassel first-person indicative present
- rasselst indicative present second-person
- rasselest second-person singular subjunctive
- rasslest second-person singular subjunctive
- rasselet plural second-person subjunctive
- rasslet plural second-person subjunctive
- rasselten first-person indicative plural
- rasseltest indicative preterite second-person
- rasseltet indicative plural preterite
- Rasselns genitive singular
- rassel! imperative singular
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to rasseln
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is rasseln in German?
rasseln appears about once in every 1 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).