pfeifen
German, verb
pfeifen is spelled P-F-E-I-F-E-N (7 letters) and appears 5.6 times per million words in written German, the 11,196th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Pfeifen is a German verb meaning “to whistle (with one's mouth or a whistle)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Pfeifen is a different word: “gerund of pfeifen”. The German Wiktionary defines it as “ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die…”.
What does pfeifen mean in English?
verb
- 1
to whistle (with one's mouth or a whistle)
Hör auf zu pfeifen!
- 2
to act as referee
Der Schiedsrichter pfeift sehr gut.
- 3
colloquialto be uninterested in; to ignore; not to give a damn about
Darauf pfeif ich!
noun
- 1
neutergerund of pfeifen
noun
- 1
plural of Pfeife
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen 2. auf etwas; sich für etwas nicht interessieren; etwas oder jemanden ignorieren 3. als Schiedsrichter in einem Spiel agieren 4. etwas oder jemanden verpfeifen (sehr viel häufiger), verraten, etwas ausplaudern
noun: 1. pfeifendes Geräusch
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of pfeifen
- pfeift present singular third-person
- pfiff past
- gepfiffen participle past
- haben auxiliary
- 1 strong
- pfeifend participle present
- pfeife first-person indicative present
- pfeifst indicative present second-person
- pfeifest second-person singular subjunctive
- pfeifet plural second-person subjunctive
- pfiffen first-person indicative plural
- pfiffe first-person formal rare
- pfiffst indicative preterite second-person
- pfifft indicative plural preterite
- pfiffest formal rare second-person
- pfiffet formal plural rare
- pfeif imperative second-person singular
- pfeif! imperative singular
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to pfeifen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is pfeifen in German?
pfeifen appears 5.6 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).