Skip to main content

pausen

German, verb

pausen is spelled P-A-U-S-E-N (6 letters) and appears 6.3 times per million words in written German, the 10,247th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Pausen is a German verb meaning “to trace, to copy” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Pausen is a different word: “plural of Pause”. The German Wiktionary defines it as “ein Abbild einer Vorlage erstellen, indem man die Konturen auf einem durchsichtigen Blatt nachzeichnet, das…”.

What does pausen mean in English?

verb

  1. 1

    to trace, to copy

noun

as Pausen
  1. 1

    plural of Pause

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. ein Abbild einer Vorlage erstellen, indem man die Konturen auf einem durchsichtigen Blatt nachzeichnet, das auf dem Original liegt

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of pausen

  • paust present singular third-person
  • pauste past
  • gepaust participle past
  • haben auxiliary
  • pausend participle present
  • pause first-person indicative present
  • pausest second-person singular subjunctive
  • pauset plural second-person subjunctive
  • pausten first-person indicative plural
  • paustest indicative preterite second-person
  • paustet indicative plural preterite
  • paus imperative second-person singular
  • habe gepaust first-person indicative multiword-construction
  • haben gepaust first-person indicative multiword-construction
  • paus! imperative singular
  • pause! imperative singular
  • paust! imperative plural
  • gepaust haben active infinitive perfect

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is pausen in German?

pausen appears 6.3 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after pausen