Skip to main content
PlainSpell

nutzen

German, verb

nutzen is spelled N-U-T-Z-E-N (6 letters) and appears 107 times per million words in written German, the 802nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Nutzen is a German verb meaning “to make use of; to deploy; to exploit; to harness; to take (the opportunity of)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Nutzen is a different word: “benefit”. With an umlaut, nützen is a different word: “alternative form of nutzen”. The German Wiktionary defines it as “etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen”.

What does nutzen mean in English?

verb

  1. 1

    to make use of; to deploy; to exploit; to harness; to take (the opportunity of)

    Du solltest deine Talente nutzen.

  2. 2

    to be useful, to be of use, to do good

    Er hört mit der Diät auf, weil sie nichts nutzt.

  3. 3

    to benefit, to help, to do good to

    Er hat sich überall angebiedert, aber das hat ihm auch nicht genutzt.

noun

as Nutzen
  1. 1

    masculinebenefit

verb

as nützen
  1. 1

    alternative form of nutzen

noun

as Nutzen
  1. 1

    neutergerund of nutzen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen

noun: 1. Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht 2. Anordnung beziehungsweise Anzahl normalerweise identischer Einzelexemplare auf einem Basismaterial

verb: 1. von etwas Gebrauch machen 2. hilfreich sein

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of nutzen

  • Nutzens genitive
  • nutzt present singular third-person
  • nutzte past
  • genutzt participle past
  • haben auxiliary
  • nutzend participle present
  • nutze first-person indicative present
  • nutzest second-person singular subjunctive
  • nutzet plural second-person subjunctive
  • nutzten first-person indicative plural
  • nutztest indicative preterite second-person
  • nutztet indicative plural preterite
  • nutz imperative second-person singular
  • nutze! imperative singular
  • nutzt! imperative plural
  • genutzt haben active infinitive perfect
  • genutzt werden processual-passive infinitive present
  • genutzt worden sein processual-passive infinitive perfect

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to nutzen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is nutzen in German?

nutzen appears 107 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after nutzen