Nagelprobe
German, noun/ˈnaːɡl̩ˌpʁoːbə/
Nagelprobe is spelled N-A-G-E-L-P-R-O-B-E (10 letters) and appears about once in every 13 million words in written German, the 200,239th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Nagelprobe is a German feminine noun meaning “litmus test” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “Prüfmethode, ob jemand ein Glas, Becher oder Humpen (häufig in einem Zug) wirklich komplett leer getrunken…”.
What does Nagelprobe mean in English?
noun
- 1
femininelitmus test
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
noun: 1. Prüfmethode, ob jemand ein Glas, Becher oder Humpen (häufig in einem Zug) wirklich komplett leer getrunken hat; unter Zimmerleuten gibt es die Probe, einen Nagel mit nur drei Schlägen im Holz zu versenken 2. entscheidener Nachweis, ob jemandem etwas gelingt oder etwas auch unter Schwierigkeiten ausreichend gut funktioniert
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of Nagelprobe
- Nagelproben plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce Nagelprobe?
- /ˈnaːɡl̩ˌpʁoːbə/
- [ˈnaːɡl̩ˌpʁoːbə]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is Nagelprobe in German?
Nagelprobe appears about once in every 13 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).