Skip to main content

nachsehen

German, verb/ˈnaːxˌzeːən/

nachsehen is spelled N-A-C-H-S-E-H-E-N (9 letters) and appears 4.1 times per million words in written German, the 14,267th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Nachsehen is a German verb meaning “to check, to look into, to investigate, to explore, to consider” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren”.

What does nachsehen mean in English?

verb

  1. 1

    to check, to look into, to investigate, to explore, to consider

    Ich sehe nach, ob es ihr gut geht.

  2. 2

    to look up (obtain information about something from a text source)

  3. 3

    to look at (something) as it moves away

    Sehnsüchtig sah er dem Zug nach, bis er am Horizont verschwand.

  4. 4

    to forgive, excuse, be understanding about

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren 2. nach Fehlern suchen, etwas überprüfen 3. jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen 4. für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen

noun: 1. die schlechte/schwache Position desjenigen, der etwas nicht erreicht hat

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of nachsehen

  • sieht nach present singular third-person
  • sah nach past
  • nachgesehen participle past
  • sähe nach past subjunctive
  • haben auxiliary
  • 5 strong
  • nachsehend participle present
  • nachzusehen infinitive infinitive-zu
  • sehe nach first-person indicative present
  • sehen nach first-person indicative plural
  • siehst nach indicative present second-person
  • seht nach indicative plural present
  • sehest nach second-person singular subjunctive
  • sehet nach plural second-person subjunctive
  • sahen nach first-person indicative plural
  • sähen nach first-person plural subjunctive
  • sahst nach indicative preterite second-person
  • saht nach indicative plural preterite

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce nachsehen?

  • /ˈnaːxˌzeːən/
  • [ˈnaːxˌzeːən]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to nachsehen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is nachsehen in German?

nachsehen appears 4.1 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after nachsehen